// Текст и фото предоставлены организаторами выставки //
Правительство Москвы; Департамент культуры города Москвы; Мультимедиа Арт Музей, Москва / музей «Московский дом фотографии»; Музейно-выставочное объединение «Манеж» представляют выставку «Охотники за трендами? Главные имена испанской моды» в рамках IX Московской международной биеннале «Мода и стиль в фотографии — 2015».
Куратор: Педро Мансилья Вьедма.
Проект представлен Институтом Сервантеса в Москве и Сентросентро, Центром культуры и гражданских инициатив, Мадрид.
При поддержке Посольства Испании в России и MasterCard.
КУРАТОР О ПРОЕКТЕ
Понятие «трендспоттинг», или охота за трендами, проникло в нашу повседневную речь. Об огромном успехе этого явления свидетельствует его неоспоримая популярность, несмотря на то что истоки его зарождения проследить почти невозможно. Тенденции, тренды распространяются от Нью-Йорка до Тимбукту, а значит, появляются и охотники за трендами. Вероятно, модный мир серьезно изменился, раз за последние десять лет понятие «трендспоттинг» стало ключевым в любом разговоре о моде. В общем-то, и успех глянцевых журналов, и влиятельность их всемогущих главных редакторов, и появление новостей о мире моды в неспециализированных СМИ, и стремительный рост интернета и социальных сетей, и, наконец, могущество «дистрибьюторских систем», как их эвфемистически называют, — все это свидетельствует об огромной роли отслеживания трендов в современном мире. Кроме того, трендспоттинг важен и как символ современности и основной компонент того, что мы называем «бренд страны».
Разве раньше не было моды? Никто не отслеживал тенденции? Не было охотников за трендами? Ответ: мода существовала всегда, равно как и тренды, и охотники за ними, только прежде последних называли портными, модельерами, кутюрье, дизайнерами, стилистами. Изменения произошли прямо у нас на глазах. Хотя в это трудно поверить, мода перестала распространяться сверху вниз: тренды больше не возникают на подиумах, их начинает подсказывать улица. Я знаю, что все разговоры о демократизации моды — в конце концов, лишь пение сирен... Но в данном конкретном случае итоги поразительны. Непонятно, действительно ли это заслуга охотников за трендами, но результат налицо: 67 отслеженных трендов, 67 имен, 67 уникальных и неповторимых примеров успеха. Все ли заслуженно попали в этот список? Да, все упоминаемые имена принадлежат охотникам за трендами. Понятно, что бренды Sybilla и Davidelfín — это не одно и то же, но какой из них следовало оставить вне списка?
Все ли в нем представлены? Нет. Без некоторой произвольности, как говорил Борхес, достойный отбор невозможен. И последнее оправдание: экспозиция носит субъективный характер. Это мой личный взгляд на целый век развития испанской моды. Выставка построена на консенсусе, которого удалось добиться в ходе разговоров со всеми избранными героями — кроме Кристобаля Баленсиаги, который, сами понимаете, не смог со мной встретиться. За каждым словом, каждой фотографией стоит процесс тщательного поиска и документирования. Именно это я имею в виду, когда подчеркиваю, что «Охотники за трендами?» — это мой личный, субъективный портрет испанской моды.
(Текст: Педро Мансилья Вьедма)
«ЦентроЦентро Сибелес» (CentroCentro Cibeles) — центр культуры и гражданских инициатив мэрии Мадрида (Испания), цель которого — сформировать пространство для дискуссий и инновационных культурных и гражданских проектов, посвященных преимущественно проблемам устойчивого развития, созданию умного и эффективного города, осуществлению социальных инноваций и реализации художественных экспериментов.
ТАКЖЕ В ЦВЗ «МАНЕЖ» В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ «МОДА И СТИЛЬ В ФОТОГРАФИИ — 2015» МОЖНО УВИДЕТЬ ВЫСТАВКИ:
С 5 марта по 2 апреля
Рикардо Лопес Буэно. «Внутренний пейзаж»
Изабель Муньос. «Море — камень»
Бруно Авейан. «Церемония изоляции»
Марго Овчаренко. «Am I Beautiful?»
Мишель Платник. «После»
«Крупный план: Неделя моды»
«Стоп-кадр. Ностальгия»
Следите за новостями на страницах Foto&Video в Facebook и «ВКонтакте».